¿me pueden ayudar a entender estas letras de haggard?

Question

unque tengo la traduccion en español es dificil porq no dan un mensaje claro sino q se ponen a filosofar y a usar metaforas es q como q quieren q decifren lo q quieren decir

Lo q pido es q me digan q es lo q entienden sobre q mensaje quieren dar con lo q dicen y quiero opiniones

existen muchas letras asi en el metal pero para ser cortos un ejemplo haggard cancion awaking the centuries
spertar de centenarios

en los libros de lo que seraescritos por el demonio?
nunca lebantes tu cabesa arriba acia el estepor que la obscuridad despierta la bestia

el cirio de luz
eso es luz palida
cuando la luz del sol fue robada
y solo los grendes cielos acampan
confirma el fin de este mundo

asi alimenta la luz
bienbenido a la tierra de obscuridad
muerte en todos los centenarios es que yo he quedado atras
toma mi mano
olbidada la tierra prometida
muerte en todos los centenarios es que yo he quedado atras

el conocimiento traido al mundo
es cultibado amargamente
en un sueño vi cosas que seran
centenarios despues

el brillo de la luna
es una luz palida
es robado el corazon de la obscuridad
ahora los destellos de luz lo redean
pero el humano esperara ganar?

la noche cuando los pasos del demonio esten fiera de la obscuridad
y la cruz es lebantada denuevo
y los fuegos son guardianes de la luz
y los fuegos son guardianes de la luz
arde mi amigo

y el signo de la humanidad ardera esta noche
no puedo escapar desde este ritual silencioso
la humanidad arde esta noche

cuando abro mis ojos
veo soldados en los campos
cueropos muertos en la tierra
estan niños enmedio
explociones golpean la tirra
y la maldad enseña su cara
el unico llamado Hister nace
esta es la caida de gracia

la bestia furiosa de ambre nadara atrabes del rio
la gran parte de la region se revelara contra Hister
y por eso el gran unico sera arrasrado en una jaula de asero
cuando el niño aleman obsrebe la nada


otra

within tempation cancion ice queen

Reina Del Hielo
Cuando han caído las hojas
Y los cielos dieron vuelta en gris.
La noche guarda en el cierre adentro en el día
Un usignuolo canta su canción del adiós
Usted mejora la piel para ella infierno que congela

En las alas frías ella está viniendo
Usted mejora la mudanza de la subsistencia
Calor, usted deseará
Venido en la sensación justa él
¿Usted no lo ve?
Usted lo cree mejor

Cuando ella abraza
Sus vueltas del corazón a la piedra
Ella viene en la noche en que usted está todo solo
Y cuando ella susurra
Su sangre funcionará frío
Usted mejora la piel antes de que ella lo encuentre

Siempre que ella esté rabiando
Ella elimina toda la vida
¿Usted ha visto?
¿Usted ha visto?
Las ruinas de nuestro mundo

y por ultimo hagard tiene muchas canciones asi pero doy una mas

la victoria final
Estamos escriviendo el año 1543 D.C el tiempo en que la plaga
negra asecha
aqui machel nostradamus vivo con su esposa y 2 hijos

el confiadamente empeso a tratar a sus colegas pero desafortunadamente

no fue capas de salvar a su familia de su vijo enemigo..
este tambien era el tiempo en que la santa cruz era elebada con fuersa inparable

de nuevo un trezo de lagrimas y sangre cuvrio la tierra

la victoria final

aplasto el silencio del otoño
la victoria final

aplasto el silencio del otoño

veo la luz en la neblina de la noche
no puedo exiliar al fantasma extraño
la luz etrna –candelabro ardiente
arde arde en la noche
asi dios lo encontro sufriendo
y la ira tembló en lo profundo de sus ojos
entonses ellos sufriran
como el cual ase tiempo fue crucificado
el portador de la marca del señor
esta elebandose con abilidad
dominacion celestial
entonces ellos deberan confiar en el vidente



Ella cubre la tierra con un capote impresionante
El sol lo despierta y derrite lejos
El mundo ahora se abre los ojos y ve
El amanecer de un nuevo día

Siempre que ella esté rabiando
Ella elimina toda la vida
¿Usted ha visto?
¿Usted ha visto?
Las ruinas de nuestro mundo

y se saben otra cancion de metal q su mensaje no sea muy intendible? se q es dificl pensar pero creo q si se escucha musica de otro idioma es bueno saber q dicen


PD: talvez halla errores en la traduccion si se dan cuenta haganlo saber

Información adicional

PD: si no les gusta la traduccion busquen la letra original y ahi si digan lo q entienden lo q se refiere lo q ustedes interpretan de lo q quiere decir la letra

PD: si no les gusta la traduccion busquen la letra original y ahi si digan lo q entienden lo q se refiere lo q ustedes interpretan de lo q quiere decir la letra

Answer 1

Mejor respuesta - Elegida por la comunidad

Algunos grupos como Haggard hacen discos conceptuales... es decir todo el disco es una historia dividida en canciones... el disco awaking the centuries narra una historia que comienza con una peste llegando a un reino pero que en realidad es un intento de fin del mundo... en la época de nostradamus y un poco de las supuestas reacciones de la iglesia y al gente... asi que las canciones solitas y aisladas no son tan significativas sin el resto...

Respecto de la de witihin... puede tanto ser una metáfora de el invierno como de una mujer fria en su forma de ser... como una descripcion de la indiferencia femenina...

Suerte.

Answer 2

es solo palabreria escrita bajo los efectos del cannabis


te lo digo por esperiencia

Answer 3

sus letras

son como su mucica

porqueria bil