De dónde han sacado que la palabra carnaval significa 'carne a baal'?

Soy cristiana y no participo del carnaval por su origen pagano, pero estoy averiguando el verdadero significado de esta palabra. Desde niña escuché que era 'carne a baal', pero ahora encontré otra etimología. Cuál será la verdadera?

11 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta favorita

    Los etnólogos encuentran en el carnaval elementos supervivientes de antiguas fiestas paganas de invierno (Saturnalia), de celebraciones dionisiacas griegas o de fiestas romanas.

    La sociedad rural, fuertemente estructurada por el cristianismo, el tiempo de "carnestolendas" ofrecía mascaradas rituales de raíz pagana y un lapso de permisividad que se oponía a la represión de la sexualidad y a la severa formalidad litúrgica de la Cuaresma.

    Tabla de contenidos

    [ocultar]

    * 1 Etimología

    * 2 Otros carnavales

    o 2.1 Colombia

    * 3 Enlaces externos

    Etimología [editar]

    Niña durante el carnaval de Gijón, Antroxu

    Niña durante el carnaval de Gijón, Antroxu

    A comienzos de la Edad Media la Iglesia Católica propuso una etimología de carnaval: del latín vulgar carne-levare, que significa 'abandonar la carne' (lo cual justamente era la prescripción obligatoria para todo el pueblo durante todos los viernes de la Cuaresma). Pero no se ha podido explicar el porqué.

    Carnaval de Cádiz

    Carnaval de Cádiz

    Posteriormente surgió otra etimología que es la que actualmente se maneja en el ámbito popular: la palabra italiana carnevale, que significaba la época durante la que se podía comer.

    Pero a fines del siglo ** varios autores comenzaron a sospechar el origen pagano del nombre. Carna es la Diosa Celta de las habas y el tocino. También estaría conectada con fiestas indoeuropeas, dedicadas al dios Karna (que en el Mahabhárata aparece como un ser humano, hermano mayor de los Pándavas, hijo del dios del Sol y la reina Kuntí). Algunas personas creen que la palabra carnaval hace referencia a una supuesta antigua tradición pagana en la que se ofrecía carne al dios Baal (carna-baal) en una fiesta de donde todo vale.

    Actualmente el carnaval se ha convertido en una fiesta popular de carácter lúdico.

    Un carnaval es, pues, una celebración pública que combina algunos elementos como disfraces, desfiles, y fiestas en la calle.

    Carnaval también se refiere a una fecha específica, que se celebra con posterioridad a la Navidad y que concluye en el martes de carnaval, que es el último martes antes del inicio de la Cuaresma católica. El período de carnaval se conoce también con el término francés de Mardi Gras, 'martes graso' o de la grasa (tocino). Durante la Cuaresma los cánones católicos indican que no se deberá de comer carne, sino pescado y verduras. A posterioridad del Carnaval, éste puede continuar "por encima" de la Cuaresma, denominándose con el término francés "Mi Caréme".

    Otros carnavales [editar]

    El término «Carnaval» se aplica también a otros tipos de festividades que no están situadas en el tiempo de las calestolentas (tiempo previo a la cuaresma), pero que comparten elementos similares, tales como los desfiles de comparsas.

    Colombia [editar]

    Artículo principal: Carnaval en Colombia

    En Colombia reciben este nombre el Carnaval de Negros y Blancos, correspondiente a la celebración del Inti Yaco, se celebra en Pasto y otras poblaciones de Nariño entre el 3 y 6 de enero. El Carnaval de Bogotá se celebra alrededor del 6 de agosto, fecha de fundación de la ciudad.

    Carroza del Carnaval de Negros y Blancosen Pasto, Colombia

    Carroza del

    Carnaval de Negros y Blancos

    en Pasto, Colombia

    Introducido por los españoles, el carnaval en Colombia ha incorporado elementos de las culturas europeas y ha logrado sincretizar y reinterpretar tradiciones que pertenecían a las culturas africanas e indígenas de Colombia. Existe evidencia que demuestra que el carnaval ya existía en el país en el siglo XVIII y que causaba preocupación a las autoridades quienes prohibieron las celebraciones en los principales centros de poder colonial como Cartagena, Bogotá y Popayán. El carnaval por lo tanto tuvo que continuar su evolución y reinterpretación en las aldeas y pueblos de poca importancia en aquella época y donde las celebraciones no ofendían a las élites dirigentes. El resultado fue la continua celebración de festivales de carnaval en Barranquilla (Carnaval de Barranquilla), que hoy en dia es el carnaval mas importantes en colombia ;pero tambien existen otras poblaciones a lo largo del Río Magdalena, así como también en Pasto (Carnaval de Negros y Blancos) al sur del país. En tiempos modernos, durante el siglo **, hubo varios intentos de introducir el carnaval en la capital del país pero este nunca logró la aprobación total de las autoridades.

  • Anónimo
    hace 1 década

    La palabra Carnaval proviene de Carne Vale. Son los últimos días en que se podía comer carne (antes no se comía carne durante toda la cuaresma).

    El gremio de los carniceros, que se veían venir cuarenta días sin vender, resucitaron esta fiesta pagana en la que la gente se atiborraba de carne para mejor tolerar la abstinencia posterior.

  • Protea
    Lv 5
    hace 1 década

    Bien Rafa, agrego, que las fecha del Carnaval, coincidió con la Bacanales, las fiestas de honor a Baco (o fiestas Dionisíacas, en honor a Dionisio). Como era el dios del vino y otros deliciosos excesos (de allí proviene llamar bacanal a las orgías), los 4 días eran realmente un descontrol, que preparaba los 40 días posteriores de recogimiento (con perdón).

  • Anónimo
    hace 1 década

    jajaja pobres no pueden participar de nada!

    pero es contradictorio. ya que los religiosos adoran al dios sol sin saberlo, y a la vez repudian el "paganismo".

  • ¿Qué te parecen las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar la respuesta.
  • hace 1 década

    Interesante tu pregunta y hay que averiguar, aunque se parece bastante a lo que hacen en esos carnavales, carne a baal, suena similar, pues alli no hay alabanza y adoración a Dios, sino borracheras, bailes de gente semi-desnuda, en fin, puro "mundial".

    Saludos

    Dios te bendiga.

  • Anónimo
    hace 1 década

    Es un tema largo, si gustas una explicación aqui

    http://es.catholic.net/temacontrovertido/331/1580/...

    Y si gustas una explicación en vídeo de como se ha ido degenerando en algunos casos.

    http://www.youtube.com/watch?v=1RLlU4fKWnc

    Youtube thumbnail

    http://www.youtube.com/watch?v=L63PkQCXG1k

    Youtube thumbnail

    PAX

  • Anónimo
    hace 1 década

    ES CARNE A BAL SACRIFICABAN PERSONAS A U DIOS BALL

  • Anónimo
    hace 1 década

    Pero de seguro festejas la navidad, aunque su origen también sea pagano.

    En fin yo me divierto festejando carnaval, la paso de la pm con mis brothers.

    Salucita

  • Anónimo
    hace 7 años

    bueno si eres "cristiana" la mejor consulta es en la biblia no en hombres ya que trataran de confundirte lee. Daniel 3:1-28 y medita en esos versiculos.

  • Anónimo
    hace 1 década

    no se

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora y obtén respuestas.