expresiones mexicanas?
¿qué significa "dame chance" y "no manches"?
gracias.
17 respuestas
- hace 1 décadaRespuesta favorita
dame chance: dame la oportunidad de....
Ejemplo: dame chance de corregir mis errores
significa:dame la oportunidad de corregir mis errores
No manches: no me digas no te equivoques , no abuses etc..
ejemplo: cuando te dicen no manches wey significa no te equivoques amigo o no me digas amigo
La neta: la verdad
ejemplo: la neta yo no se que hacer
significa: la verdad no se que hacer
- Anónimohace 1 década
Dame chance es "dame una oportunidad", "hazte a un lado".
No manches es "no te pases", "como es posible".
Todo depende del sentido en el que lo uses.
- hace 1 década
dface chance = es como dame tiempo u oportunidad para
no manches = es como no inventes, no webees, etc
- james bondLv 5hace 1 década
dame chance...dame tiempo,oportunidad,quitate de aqui...jajaja
no manches...estas loca,como crees ,mentirosa,en serio,a poco, no mames...etc etc
- ¿Qué te parecen las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar la respuesta.
- Anónimohace 1 década
la neta significa la verdadad
ejemplo: la neta (verdad) estas bien buena
- Anónimohace 1 década
dame chance significa que des oportunidad
y no manches que vulgarmente es no mames
es cuando dices alguna tonteria o brutalidad
- Anónimohace 1 década
Dame chance: dame una oportunidad
No manches: q no ensucies la reputación de una persona.
Besitos!♥
- arpsyLv 5hace 1 década
respondiendo a la pregunta de que es la neta: viene de una deformacion que los mexicanos hicieron de la palabra en ingles " net" que significa directo, la "neta" quiere entonces decir "la verdad o se directo al decir algo"
- hace 1 década
Estoy oyendo ahora que la gente latinoamericana (de México, Venezuela, etc.) están usando palabras en inglés como la de chance. Chance significa oportunidad. No sé sobre No manches.
- hace 1 década
cuna do tu dices dame chance te refieres a que te de oportunidad o permiso de hacer sierta cosa y no manches se refiere a que no seas abusivo con alguien