¿La expresión 'china chana' es catalana o mañica?

.... o ninguna de las anteriores?

Gracias.
Actualizar: Ajam, es decir, que ambas expresiones tienen el mismo significado sólo que tienen cierta derivación lingüística.

Gracias a tod@s.
4 respuestas 4