¿Alguien me puede ayudar con estas palabras en igles?

resulta ser que GET es Conseguir, pero inmediatamente cuando le pongo el Prefijo FOR osea FORGET es Olvidar. lo mismo pasa con GIVE que es Dar; y FORGIVE es Perdonar.

No entiendo porque ese FOR cambia totalmente el sentido del verbo porque en nada se asemejan esos verbos el uno del otro ni en la mas mínima cosa.

GET = CONSEGUIR

FORGET = OLVIDAR

GIVE = DAR

FORGIVE = PERDONAR

Entre Conseguir y Olvidar: el significado esta muy Lejos de parecerse.

quien me ayuda entender ese FOR que cambia todo!

2 respuestas

Calificación
  • hace 5 años
    Respuesta favorita

    For es una preposición cuando esta de manera independiente pero en los ejemplos que tienes no es preposición son verbos, como en español te doy un ejemplo el verbo judicar que es juzgar y adjudicar que es Apropiarse o atribuirse una cosa, generalmente de forma indebida. Como puedes ver el significado es totalmente diferente, en cambio juntar y adjuntar aúnque son diferentes verbos tienen mas semejanza.

  • Kike
    Lv 7
    hace 5 años

    Si te pones a traducir literalmente te confundirás mucho más. La gramática del idioma inglés es muy distinta a la del idioma español.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora y obtén respuestas.